水与土

作者:萨瓦多尔·夸西莫多

你来到我的声音中:

我看到了宁静的光亮

降临到光线的阴影中

成为你头上的星云。

我吊在半空,天使和死人

拱上的空气莫不使我吃惊。失乐园

这声音不是我的;但我进入空间

它又重新出现,它在我心中震颤,

带来高深莫测的黑暗。

刘儒庭译