白夜行

作者:东野圭吾



    一成的话顿时让康晴的眼睛睁得老大,他一时间说不出话,半张着嘴一动不动。

    “这是事实。”笹垣在一旁说,“那个药剂师指认了,的确是桐原亮司。”

    康晴似乎说了些什么。无关——笹垣听到这两个字。

    笹垣从外套口袋里拿出一张照片。“可以请你看一下这个吗?”

    “这是什么?哪里的照片?”

    “刚才一成先生说明的,将近二十年前发生命案的大楼,就在大阪。那个药剂师和桐原亮司去大阪的时候拍的。”

    “那又怎样?”

    “我问她他们去大阪的日期,是去年九月十八日到二十日这三天。这是什么日子,您当然记得?”

    康晴花了一点时间,但他的确想起来了,不禁低声“啊”了一声。

    “不错,”笹垣说,“九月十九日是唐泽礼子女士去世的日子。她的呼吸为什么会突然停止,连院方都感到不可思议。”

    “胡说八道!”康晴把照片一扔,说,“一成,带着这个脑筋不正常的老头赶快给我滚!从今以后,要是敢再提起这种事,就别想再回我们公司。我告诉你,你老子已经不是公司的董事了!”

    接着,他捡起滚落在脚边的高尔夫球,向网猛力掷去。球打在架起网的铁柱上,大力反弹,撞上了摆在露台上的盆栽,发出破碎的声响。但他看也不看,便从露台上走进屋,砰的一声关上玻璃门。

    一成叹了口气,看着笹垣苦笑:“有一半和我们预料的一样。”

    “他一定是死心塌地爱着唐泽雪穗,这就是那女人的武器。”

    “我堂兄现在是气昏了头,等他冷静下来,应该会好好思考我们的话。我们只有一途:等。”

    “但愿他能明白。”

    两人正准备打道回府,女佣赶了过来。“发生了什么事吗?我听到很响的声音。”

    “是康晴哥扔的高尔夫球,不知打到了什么。”

    “咦!有没有受伤?”

    “受伤的是盆栽,人没事。”

    女佣嘴里喊着“哎呀呀呀”,看向并排摆放的盆栽。“糟糕,夫人的仙人掌……”

    “她的?”

    “是夫人从大阪带回来的,啊!整个花盆都破了。”

    一成走到女佣身边查看。“她对栽培仙人掌感兴趣?”

    “不,听说是夫人去世的母亲喜欢。”

    “哦,我想起来了,的确。我在她母亲的葬礼时听她说过。”

    一成再度准备离开,女佣惊呼了一声:“哎呀!”

    “怎么了?”一成问。

    女佣从破了的花盆中捡起一样东西。“里面有这个。”

    一成看了看。“是玻璃,太阳镜的镜片。”

    “好像是,大概本来就混在土里。”女佣偏着头,仍把东西放在盆栽的碎片上。

    “怎么了?”笹垣也有点好奇,走近他们。

    “哦,没什么,盆栽的土里有玻璃碎片。”一成说。

    笹垣朝那边看,扁平的玻璃碎片映入他眼中。看来的确是太阳镜的镜片,大约是从中破掉的,他小心地拾起。只一眼,他全身的血液都沸腾起来。几段记忆复苏,令人目不暇接地交错,很快汇成一流。“你说,仙人掌是从大阪拿来的?”他压低声音问。

    “是,本来在她母亲家里。”

    “那时盆栽放在院子里吗?”

    “是。笹垣先生,有什么不对?”一成也察觉他神情有异。

    “现在还不知道。”笹垣拿起玻璃镜片对着阳光。

    镜片呈现浅浅的绿色。