白夜行

作者:东野圭吾



    “八月……”典子想起那时的事,倒抽了一口气。秋吉就是在那时带着氰化钾出门的,而他带回来的资料夹上就写着“今枝侦探事务所”的字样。

    “怎么了?”退休警察敏锐地发觉她的异状,问道。

    “啊,没有,没什么。”典子急忙摇手。

    “对了,”笹垣从口袋里取出一张照片,“你对这人有印象吗?”

    她接过照片,只一眼便差点失声惊呼。虽然年轻了几分,但分明就是秋吉雄一。

    “有吗?”笹垣问道。

    典子几乎抑制不住狂乱的心跳,脑海里百感交集。该说实话吗?但老警察随身携带这张照片的事实让她揪心:秋吉是什么案件的嫌疑人吗?杀害今枝?不会吧?

    “没有,我没见过他。”她一边回答,一边将照片还给笹垣。她知道自己的指尖在发抖,脸颊也涨红了。

    笹垣盯着典子,眼神已转变成警察式的。她不由自主地转移了目光。

    “真是遗憾。”笹垣温和地说,收起照片,“我该告辞了。”起身后,像是忽然想起般说:“我可以看看你男朋友的东西吗?也许可以作为参考。”

    “他的东西?”

    “不方便吗?”

    “不,没关系。”

    典子领笹垣到西式房间,他立刻走近电脑。“哦,秋吉先生会用这个啊。”

    “是的,他用来写小说。”

    “哦,”笹垣仔细地看着电脑及其周边,“请问,有没有秋吉先生的照片?”

    “啊……没有。”

    “小的也没有关系,只要拍到面部就可以。”

    “真的连一张都没有,我没有拍。”

    典子没有说谎。有好几次她想两人一起合照,但都被秋吉拒绝了。所以当他失踪后,典子只能靠回忆还原他的身形样貌。

    笹垣点点头,但眼神显然有所怀疑。一想到他心里可能会有的想法,典子便感到极度不安。

    “那么,有没有任何秋吉先生写下的东西?笔记或是日记之类。”

    “我想应该没有那类东西。就算有,也没留下来。”

    “哦。”笹垣再度环顾室内,望着典子粲然一笑,“好,打扰了。”

    “不好意思没帮上忙。”她说。

    笹垣在玄关穿鞋时,典子内心举棋不定。这人知道秋吉的线索,她真想问问。可她又觉得,如果告诉他照片里的人就是秋吉,会令秋吉很不利。即使明知再也见不到秋吉,他依旧是她在这世上最看重的人。

    穿好鞋子,笹垣面向她说:“对不起,在你这么累的时候还来打扰。”

    “哪里。”典子说,感觉喉咙似乎哽住了。

    笹垣再次环顾室内,似乎在进行最后一次扫视,突然,眼睛停住了。“哦,那是……”

    他指的是冰箱旁那个小小的柜子,上面杂乱地摆着电话和便条纸等东西。“那是相册吗?”他问。

    “哦。”典子伸手去拿他盯上的东西。那是照相馆送的简易相册。

    “没什么,”典子说,“是我去年到大阪的时候拍的。”

    “大阪?”笹垣双眼发光,“可以让我看看吗?”

    “可以,不过里面没有拍人。”她把相册递给他。

    那是秋吉带她去大阪时,她拍的照片,都是一些大楼和普通的民宅,不是什么赏心悦目的风景,是她基于小小的恶作剧心态拍下来的。她没让秋吉看过这些照片。

    然而,笹垣的样子却变得很奇怪。他圆瞪双眼,嘴巴半开,人完全僵住。

    “请问……有什么不对吗?”她问。

    笹垣没有立刻回答,而是盯着照片狠看。良久,才把摊开的相册朝向她。“你曾经去过这家当铺门前吧,为什么要拍它?”

    “这个……也没有什么特殊的用意。”

    “这栋大楼也令人好奇。你喜欢它什么地方,让你想拍下来?”

    “这有什么不对吗?”她的声音颤抖了。

    笹垣将手伸进胸前口袋,拿出刚才那张照片——秋吉的寸照。

    “我告诉你一件巧事,你拍的这家当铺招牌上写着‘桐原当铺’,嗯?这人就姓桐原,叫桐原亮司。”